HealthFlex
×
  • 網路掛號
    • 網路掛號
    • 掛號查詢 / 取消
    • 門診排檢查詢與更改
    • 看診進度表
    • 我的帳戶
    • 門診時刻表
    • 初診病人報到須知
    • 疫苗預約系統
    • 肺癌困難手術特別諮詢門診
  • 健檢與健康醫學
    • 健檢方案介紹
    • 個人健檢預約
    • 健檢繳費方式
    • 健康檢查需知
      • 健檢前注意事項
      • 健檢後注意事項
      • 胃腸鏡檢查前準備需知
      • 糞便收集注意事項
    • 健康醫學門診介紹
    • 常見問題
  • 醫療團隊
    • 醫師查詢
    • 團隊介紹
      • 乳癌
      • 肺癌及食道癌
      • 肝癌及上消化系癌
      • 大腸直腸癌
      • 泌尿系癌
      • 婦癌
      • 頭頸癌及鼻咽癌
      • 內分泌腫瘤(甲狀腺癌)
      • 軟組織、骨骼肉瘤及皮膚癌
      • 神經系癌
      • 血液及淋巴腫瘤
      • 血液及骨髓造血幹細胞移植
      • 兒童癌症團隊
      • 營養
      • 身心
      • 癌症疼痛
      • 加護病房
      • 緩和醫療
      • 治療後長期追蹤
    • 放射腫瘤科
    • 藥劑科
    • 預立醫療照護諮商
  • 成果與知識
    • 藥品查詢
    • 線上閱讀年報
    • 病人衛教專區
      • 藥物治療
      • 營養補充
      • 疼痛
      • 復健
      • 心理社會支持
      • 癌症護理
      • 緩和醫療
      • 手術麻醉與止痛
      • 失智症診斷與照護
      • 門診檢查須知
    • 和信醫訊
    • 病人教育頻道
    • 訂閱電子報
    • 臨床病理科採檢手冊
    • 分子醫學部採檢手冊
  • 研究與教學
    • 醫學研究
    • 活動邀請
    • 醫師/護理/醫事人員教育
    • 人體試驗委員會
    • 臨床研究受試者保護小組
    • 外院人員訓練
    • 圖書館
    • 台灣癌症病人共同照護計畫TAP
  • 關於和信
    • 醫療財團法人辜公亮基金會
      • 醫療財團法人辜公亮基金會公開資訊
    • 護病比
    • 活動訊息
    • 院址交通
    • 志工招募
    • 人才招募
    • 黃達夫醫學教育促進基金會
    • 電子病歷推廣專區
    • 愛心捐款
    • 聯絡我們
  • 病人服務中心
    • 門診時間表
    • 病人權利義務
      • 醫療申訴與服務申訴
    • 掛號服務
      • 初診掛號
      • 複診掛號
    • 門診服務
      • 門診醫療費用
    • 住院服務
      • 病人住院須知手冊
      • 陪病與探病
      • 住院流程手續
      • 本院病床類別一覽表
    • 樓層簡介
    • 緊急病況處理
    • 病人收費項目
    • 癌症篩檢服務(公費)
    • 癌症篩檢服務(自費)
    • 成人保健、BC肝炎篩檢(公費)
    • 病歷資料申請
    • 住院整合照護計畫
  • 健康共好
    • 健康關渡
    • 健康台東
    • 慢性病防治
  • Language
    • English

【和信醫院雙週刊335】治療結束,你就不是病人了!

2017-09-012017雙週刊醫護故事

張惠茹護理師:我都會跟病人說,「治療結束後,你就不是病人了!」,他們聽到這個話,心裡都很開心的,因為第一次有人跟他說「你不再是病人了」。

20170825_張惠茹護理師_華健淵攝 (3)

護理工作就是讓病人能有一個安心的感覺

鄭春鴻主任(文教部):放射腫瘤科的護理工作和你以前的病房護理工作有何不同?你每天的工作重心為何?

張惠茹護理師:很多人對放射線治療沒有甚麼概念,而放射治療對於病人來說其實還滿害怕的,印象中電療會電到皮膚會燒焦,所以他們在來門診之前其實也會先上網Google查很多資料,但碰到未知的治療仍會造成他們心理上的惶恐。

病人到放射腫瘤科門診,醫師會讓病人了解所謂放射線治療是什麼,將整個流程解釋一遍;接著我們會依照病人的情況安排「定位」的日期。所謂「定位」就像蓋房子前要畫設計圖一樣,要先把治療的位置找出來,在身上劃線,整個過程不會疼痛不舒服。定位前也會給予病人簽署治療同意書,給予放射線治療衞教手冊或單張,衛教過程中將放射治療過程中可能會產生的副作用及情況告知病人。

放射線治療期間週一到週五都要來醫院,其實滿累的,每一次療程可能是兩週到六週不等。頭頸癌的病人甚至會到七週,這是滿長一段時間的治療之路。治療中除了六日每天都會到醫院,我們會主動告知如果有任何的不舒服,可直接到護理站,會依照病人主訴處理,讓病人能有安心的感覺。或者是衛教本都有醫院護理站聯絡電話,療程中有問題可於上班時間打電話詢問。

觀察病人每天的表情,把病人當作自己的家人

鄭春鴻主任:和信醫院放射治療的護理,哪些地方做得特別好?

張惠茹護理師:我覺得是主動,我們對病人的觀察是很仔細的,病人來治療都會經過護理站,都會主動打招呼,我自己會從五官來觀察他們的表情;有病人的表情是笑臉;有的皺眉,都會主動向前關懷他們說:「今天還好嗎?是否有疼痛不舒服?」,若是因為疼痛,就會詢問目前服用的止痛藥物是否有按時間吃?若已經按時間吃了疼痛情形仍無緩解,則會聯絡主治醫師調整止痛藥物;營養狀況每週門診時也會確認體重,依照病人狀況給予會診營養師或建議給予其他營養品。

有些病人很客氣不太敢講,怕會造成我們的負擔或麻煩。我照顧過一個病人住中部,治療初期每天都坐高鐵往返,後來覺得每天來回太累了而感到疲憊。讓他不想再治療了。我勸勉他不要放棄與治療不中斷的重要性,並建議他治療的這段時間可住醫院提供的精英宿舍,週末的時候再返家,幫助他解決每天要舟車勞頓的狀況,後來治療也順利完成了。遇到經濟方面有困難,幫他轉介社服提供經濟上的補助。這一切都希望病人放心地將自己交給我們,安心地做治療。讓病人感受到我將他們當作自己的家人、朋友一樣地對待。

偶而有十幾年的老病人回來追蹤,都會回來放腫科看一下大家,問大家好不好,其實也是讓大家知道他現在很好。有個病人很年輕就生病了,到現在結婚也生小孩了,他回來複診追蹤都會來探望我們,大家都滿感動的。

助人是一件很快樂的事情

鄭春鴻主任:妳是從小就想要當護理人員了嗎?家人支持嗎?

張惠茹護理師:其實從護理畢業以後,剛踏入職場我自己心理很沒有辦法適應,因為我覺得護理工作的負擔太重了。白天在內科病房要照顧七、八個病人,每個病人又有不同的狀況,妳要適時的去解決。那時候我有跟我媽媽說好累哦,也懷疑這樣的工作適合我嗎?但我其實是喜歡幫助人的,因為我覺得幫助人是一件很快樂的事情,但不是要別人感激我,而是因為助人會從中得到快樂,使我感受到幸福的滋味,這點深深吸引我繼續走護理。媽媽說護理工作辛苦是一定的,可是隨著自己的能力增加,你會慢慢地進步。媽媽的話給我滿大的支持。我覺得和信每個單位的同事都很好,而我注重工作氣氛與工作之間合作的默契,我覺得大家合作的都還不錯,我每天都是很快樂的上班。遇到問題可以第一時間很快就可以得到答案。因為大家的目標就是要讓病人舒服,讓病人安心,大家就一起來做不會計較把妳我分得很清楚。

什麼力量讓繼續護理工作?

鄭春鴻主任:妳現在做護理人員有多久了?我想請問妳是什麼力量讓妳很想做這個工作?

張惠茹護理師:目前十年了。我覺得很有成就感,每位病人跟我講的每一句「謝謝」都是讓我往下走的動力。我個性本來就比較開朗、喜歡笑,病人會問我「為什麼妳每天都可以很開心笑嘻嘻的?」,其實病人每天來醫院治療到護理站,我希望用笑容影響他們吧!希望他們不要因為生病讓自己心情不好,工作上有時候不開心也是難免,偶而也會被失控的病人或家屬駡,也都發生過。可是我覺得自己要學習不要「吸收」,沒有必要把他不好的情緒帶到自己身上,讓對方情緒發洩完就好了,我都很快地把它丟掉。若非如此,對下一個病人很不公平,因為他一定也受到妳情緒的影響。

鄭春鴻主任:妳在放腫科的工作,有遇到比較困難不容易解決的事情?

張惠茹護理師:比較不容易解決的,我覺得是病人等待的過程。門診最常聽到的就是病人抱怨等候時間比較久。有時候會覺得護理師是病人的垃圾桶,第一線都會對我們出氣。那我們就是吸收,也不可能對病人大吼;「你為什麼要這麼兇地駡我。」情緒不好的時候,我會找先生、朋友「倒垃圾」,講出來其實就好多了。跟人分享今天做了什麼,朋友會給妳鼓勵。開心是一天,不開心也是一天,所以我不會把生命浪費在不開心的事務上。

當你治療結束之後,你就不是病人了

鄭春鴻主任:妳遇到哪些暖心的事情?

張惠茹護理師:我每天會對來治療的病人說「加油」,我也會拍拍他的肩膀,問他今天過的如何,「加油」很簡單的兩個字,可是對病人來說很窩心。有些病人療程快結束時,還會過來跟我說;「謝謝妳每天都為我加油,因為妳的加油,成為我每天來這邊的動力。」。他最後一次療程後會說;「這個治療當中有妳,我真的很感動,謝謝妳讓我完成治療,讓我很有信心可以對抗這個疾病。」,我也會給他一個溫暖的擁抱。

大家給病人的鼓勵、支持,讓他更有勇氣完成治療,我都把病人當成朋友,他心裡其實很感謝我們。門診時醫生會告訴病人,當你治療結束之後,你就不是病人了,跟一般人一樣,你不要把自己想成病人。你只是需要比別人多花一點時間,回來醫院定期追蹤一下狀況。他們聽到這個話,心裡會很開心的,因為第一次有人跟他說你不再是病人了。所以我自己也用這個方法鼓勵病人,讓病人可以有更多正向思考。

病人有問題,第一時間會想到護理師

鄭春鴻主任:妳之前在病房工作,後來才轉到放診科,妳有沒有覺得這兩個工作的挑戰是不一樣的?

張惠茹護理師:我覺得病房每天都像打仗一樣,會遇到急迫、急救的事情,因為妳隨時會因為病人的變化需要做不同的處置。那這邊的挑戰就是自己的專業程度,因為對放射線治療沒有那麼的熟悉,所以最大的挑戰就是你要更了解放射線治療,護理應該要怎麼樣做可以讓病人更舒服順利地完成這個治療。

鄭春鴻(文教部):和信醫院是你第二個職場。跟以前的職場比較,你覺得和信醫院有哪些特色?

張惠茹護理師:我覺得和信醫院很漂亮,環境讓人很舒服,你不會感覺你進來的是一家醫院,我覺得如果我自己生了什麼病,在這家醫院治療會覺得很舒服。在這裡護理人員護病關係蠻好的。而且我覺得在這邊護理師很被病人信賴的,如果病人什麼問題,第一時間都會想到我們,在其它醫院,病人可能會直接找醫師,我覺得這一點就很不同。

個案管理師像小天使一樣

鄭春鴻主任:他們都說和信醫院是一間貴族醫院,不知道妳來了兩年感受到的和信醫院是什麼?

張惠茹護理師:我不知道外面指的貴族是對「價錢的貴族」?還是「價值的貴族」?病人來治療的時候,我也都會問為什麼選擇和信醫院?因為他都比較過A醫院或是B醫院,最後選擇我們醫院,他們一般覺得我們醫院環境很舒服,服務很親切,感覺可以很放心把他交給我們治療。我們還有個案管理師會不定時地去幫助病人,或者是有什麼問題都可以詢問,讓病人在整個疾病過程中都可以有依靠的感覺。

完整版雙週刊請下載:335和信治癌中心醫院與您

作者/編者:訪談:鄭春鴻 整理 / 紀錄:鄭惠文
關鍵字:醫護故事
期數:335
出版日期:2017/09/01

最新出刊

  • 【大腸直腸癌病友支持團體 2025年聚會活動】
  • PSA檢測是什麼?攝護腺癌早期篩檢關鍵您知道嗎?
  • 專訪兒童癌症多科整合診治團隊召集人陳榮隆醫師 三重連續移植術成功治癒轉移性復發生殖細胞腫瘤的關鍵
  • 和信治癌中心醫院發表最新癌症照護成果,多癌別五年存活率大幅超越全國與醫學中心平均
  • 【和信醫訊vol.47】精準醫療於大腸直腸癌的應用
  • 【和信醫訊vol.47】與乳癌長期抗戰:荷爾蒙治療與婦科症狀處理

和信醫訊_歡迎投稿

親愛的讀者:感謝您對《和信醫訊》的支持,看到這麼多富含醫學知識又真摯動人的文章,您是否也萌生許多想法,想分享給病友和醫療團隊呢?歡迎您將稿件寄至pressoffice@kfsyscc.org,隨信請附上您的真實姓名及聯絡電話,亦可提供文章附圖照片與相關說明。文章投稿相關問題,請洽和信醫院文教部:電話02-2897-0011分機3429。

和信醫院YOUTUBE頻道_歡迎訂閱與投稿

Kf Syscc和信醫院病人教育頻道

和信醫院YouTube「病人教育頻道」,旨在為癌症病人與家屬提供最先進、正確的癌症知識,以及病人抗癌的生命故事。歡迎您訂閱頻道,或投稿自製影片,我們將幫您上傳、分享影片,讓更多人看到您的故事。影片投稿相關問題,請洽和信醫院文教部:電話02-2897-0011分機3429。

和信醫院Facebook粉絲專頁

和信治癌中心醫院Koo Foundation Sun Yat-Sen Cancer Center

COPYRIGHT © 醫療財團法人辜公亮基金會
和信治癌中心醫院  
地址: 台北市北投區立德路125號  
電話: (02)2897-0011 / (02)6603-0011  
隱私權保護政策   電腦版網頁
【重要消息】自2025年5月1日起,本院門診掛號系統全新改版為號碼式掛號
詳細內容