36年來，和信治癌中心醫院持續為癌症病人提供診斷、治療與追蹤照護。病人與家屬的信任，以及全體同仁長期的投入，使本院得以持續累積癌症照護經驗，並透過癌症登記與長期追蹤資料，檢視照護結果與醫療品質。

本院於10月7日發布近期與長期的癌症存活資料，期望協助病人與家屬理解這些數字所代表的意義，以及在閱讀與使用時應注意的事項。

整體五年存活率約為 77%

原位癌表示癌細胞仍侷限於原來的位置，尚未侵犯周邊組織；侵襲癌則表示癌細胞已侵犯周邊組織，但不一定已發生遠端轉移。由於兩項分析納入的病人範圍不同，所得結果也會有所差異。

回顧不同診斷年代，本院病人的五年存活率由 1990–1998 年的約 58%，增加至 2019–2023 年的約 77%。這項長期變化與癌症診斷、治療及整體醫療照護的進展有關；解讀時仍需同時考量不同年代病人的癌症種類、疾病期別、年齡及其他臨床特性。

部分主要癌症的存活情形

不同癌症具有不同的疾病特性與預後，因此除了整體存活率，也需要分別觀察不同癌症的存活情形。
下表呈現本院 2019–2023 年診斷之部分主要侵襲癌病人的五年觀察存活率，並列示臺灣癌症登記中心公開發布之全國統計，作為了解不同癌症整體存活情形的背景參考。

如何理解這些數字？

五年存活率除了與治療及照護有關，也會受到癌症種類、期別、病人年齡、整體健康狀況、腫瘤生物特性、轉診情形等多重因素影響。本院以癌症診療為服務重點，所收治病人的疾病特性及期別分布與全國整體病人並不完全相同。

以肺癌與結腸直腸癌為例，早期與晚期病人的治療結果差異很大；本院收治的肺癌病人中，晚期病人的比例較全國為高；結直腸癌亦有類似情形。因此不同醫院收治病人的期別組成不同，整體存活率也可能受到影響。

因此，在未進一步考量期別及其他病人特性之前，不宜僅依存活率高低，直接判斷不同醫院的治療成效或醫療品質。不同癌症本身的疾病特性與預後也不相同，因此也不宜直接以存活率高低比較不同癌症的治療效果。

更重要的是，存活率反映的是一群病人的統計結果，不能直接用來推估單一病人的病程或預後。對個別病人而言，真正有意義的判斷，仍需綜合癌症種類與期別、年齡、整體健康狀況、腫瘤生物特性及治療反應，由醫療團隊依個別情況進行評估與說明。

這些資料可以如何使用？

了解病情的整體背景

存活率可以幫助我們了解一群病人的整體存活情形，但每位病人的情況都不同。如果您希望了解與自己病情更相關的資訊，醫療團隊會依癌症種類與期別、年齡、整體健康狀況、癌症特性及治療反應，協助您判斷哪些資料較具有參考價值。

作為與醫療團隊討論的參考

這些資料可以作為討論病情與治療方向的起點，但不應取代個別醫療判斷。
選擇治療時，除了預期效果，也需要考量可能的副作用、對日常生活的影響，以及病人本身重視的事情。本摘要並未比較不同治療方法的效果；適合您的治療方式，仍需依個人病情與醫療團隊共同討論。

正確認識五年存活率

五年存活率表示自癌症診斷日起，經過五年後仍存活的病人比例。它不等於治癒率，也不代表病人五年後是否仍有癌症、是否曾經復發，或是否仍在接受治療。

「五年」只是癌症研究與臨床統計常用的觀察時間點，並不表示病人只能存活五年。

您可以詢問醫療團隊：

• 我的癌症種類與期別，和表中的病人有哪些不同？
• 哪些資訊更適合用來了解我的病情？
• 治療可能有哪些好處、風險與副作用？
• 不同治療方式可能如何影響我的日常生活？

每個人希望了解資訊的程度不同。您可以告訴醫療團隊，自己希望了解詳細數字，或希望先掌握病情與治療方向，讓說明更符合您的需要。

我們如何整理這些資料？

本次分析整合本院癌症登記、就醫紀錄及死亡追蹤資料，納入符合分析條件的病人。

五年存活率自癌症診斷日起計算，死亡包含所有原因。不同病人的追蹤時間可以不同；統計方法會整合各病人的追蹤資料，以估計整體病人的五年存活情形。

本院資料更新至 2026 年 1 月 10 日，外部死亡資料涵蓋至 2024 年 12 月。
統計註：本文呈現五年觀察存活率，採 Kaplan-Meier 方法估計；未確認死亡者，以最後親自到院就診日作為追蹤截止日。

持續以資料支持照護改善

本院持續檢視不同癌症與期別病人的存活結果，並結合臨床照護經驗，作為了解照護成果與持續改善品質的依據。

每一項統計結果，背後都是一位病人的醫療歷程，也是一個家庭的經歷。數據幫助我們看見整體趨勢，而真正的照護，仍需回到每一位病人的個別需要。